Tag: Doujin

RanAo OTP Master Race


RanAo OTP Master Race

The 24th Semper Lilium holy inscriptions: “Orchid Blue” was last seen inside the lost Grand Yuri Archives of the XiN Dynasty.

— SHiN @ Lazy Lily Fansubs

#23. [Lewd] Aikatsu Friends Beat Punk (Aikatsu!) is OUT!!!



Okay? Okay! (Hurry up with the typesetting, Vale!)

Oh hey, this is our 3rd doujinshi translation this month! We’re on a streak here, baby! But this streak won’t last long because while reizen, our translator, to help us out, we still need a dedicated editor, QC’er, and a cleaner to keep up the pace. So far we’re still getting by thanks to the helpers, though!

#22. [Cute] Take your time! (Aikatsu!) is OUT!!!


I did say #22 is going to be special, but sadly this is not the doujinshi I wanted to share with you. I wanted a certain RanAo doujinshi as our 22nd translation, but due to many inconveniences, that book is put on hold. But that doesn’t mean this doujinshi isn’t worth your time. Oh no!

#21. [Cute] Hey! little grrr! (Aikatsu!) is OUT!!!


Hattori Yuu needs more love!

Shall I go on record that we’re the first to translate a Yuu-centric book? It’s not a big accomplishment, but hey, first is first!

Aikatsu! Secret Story Chapter 01 is OUT!!!


So we translated the anime movie, shared the music in FLAC, translated doujinshi and the next logical step for Lazy Lily to pick up the official manga! And out of the many manga volumes out there, we picked up the most important one: Ichigo’s adventures in America.

This took a while, but yeah. There’s a catch though. More on that later.

#20. [Lewd] Watashi no Kawaii Oningyou-san (Aikatsu!) is OUT!!!


You know, we deserve a medal for translating every bit of lewd SFX. ;_;


Anyway, I’m half-asleep while writing this, so… yeah… This marks our 20th doujinshi release and we’re very happy we’re still doing scanlations despite setbacks! And this was made possible thanks to the wonderful chaps at 8/u/! They helped us with the cleaning and SFX translations (medal when?) and I tell you, cleaning those pesky and obnoxious SFX were hard as hell. Hat’s off to them for taking the time! And actually, 8/u/ Scanlations is in need of experienced people for yuri scanlations. If you’re a translator, typesetter, and cleaner who wants to help work on yuri stuff, please pay 8/u/ a visit! They will really appreciate your help!

Oh and if you’re wondering certain doujinshi are missing from this website: They were removed by the authors’ requests. There’s nothing we can do about this and, well, I’m sure you know where to find them. If not, don’t ask me!

#19. [Cute] Sweet Bitter Kiss 1 (Aikatsu!) is OUT!!!


Aside from Secret x Secret, we’re going to start translating multi-chaptered doujinshi for length and of course, more dialogue and character development. Here comes Chaos 2nd’s Sweet Bitter Kiss series featuring Ran, Yurika, Kaede and other characters that will be introduced in the next book.

Looking for cleaners for our Aikatsu! projects


Just bumping.

We’re also looking for cleaners for our Aikatsu! doujinshi and manga projects. More details here.

Despite what the link says, we hire people with little to no experience provided they are willing to learn. I will give you some basic tutorials and scans to use.

If you’re interested, please email me.

— SHiN @ Lazy Lily Fansubs


We desperately need a cleaner and we can’t complete our projects without one.

Inviting translators for our Aikatsu! doujinshi projects


Lazy Lily Fansubs is looking for translators for our Aikatsu! yuri doujinshi projects.

Again (I know).

To, well, make things interesting, we uploaded previews of every doujinshi we have on our computer.

[Mega] Aikatsu! Doujinshi Samples [Lazy Lily]

There are 18 sample doujinshi inside the folder, so please check them out. If you find any of them interesting and wish to translate them under Lazy Lily, please give me a holler, or send me an email.

We seriously need your help here because I really wish to double our monthly output.

— SHiN @ Lazy Lily Fansubs

[April Fools’] Aikatsu Stars! episode 01 is OUT!!!


The OG Aikatsu! finally ended and it did so very gloriously. Despite my sometimes harsh criticism about the anime, it left an impression on me and it’s probably the only anime I followed for this long. I mean, I watched Aikatsu! since 2012. However, it’s not yet over because Aikatsu Stars! is here to fill in the gap and hopefully this reboot or adaptation (or whatever you call it) will create new fans and renew the love of the old fans.

I can’t really say much about the first episode or otherwise I may end up spoiling it or worse, end up discouraging current fans from even watching it. All I can is, Aikatsu Stars! is what the series needed and let’s hope our new budding idol Nijino Yume is as lovable as the OG Aikatsu! main characters Ichigo and Akari. Oh and according to this magazine page, Aikatsu Star!’s Ran (same VA too) Kasumi Yozora loves cute things and more importantly she loves cute girls. This implication may lead to lezzy moments in the anime and… According to the VA info, Tadokoro Asuza’s (VA of Aoi) voice role is Nikaidou Yuzu… And as we see here, Yuzu is a cute type idol… Yozora likes cute girls… Oh god… Don’t you think this is RanAo 2 in the making?


Oh yeah, before we get to the download links, if you’re new to Lazy Lily Fansubs, please take this quick tour, so you’ll get an idea what fields we specialize in. Additionally, we’re looking for additional translators for our Aikatsu! yuri doujinshi and speed up our production. I added a link below containing previews of every doujinshi we have in our computer. There’s more, if you’re curious. So far we average 1 doujinshi per month and we would love to double that. If you haven’t read our doujinshi, please drop by our Library or go here for the list.

Now then, that’s enough talk… To the batm—to the download links!