[News] We’re operational again!

Yay, we’re back and we can finally resume our Halloween special! Oh god, I hope we can make it.

Though the unfortunate thing is no one really donated, so I just borrowed money from people. You know, the usual. And this made me realized that we’ve reached a certain threshold at what we can currently do.

Let’s just hope someone else has scanned this image and had it posted for everyone to see.

— SHiN @ Lazy Lily Fansubs



[News] Site Update 10/11/17

There’s nothing great to talk about other than more bad news. Oh well.

Sakura Trick

There will be no new chapters this month and there’s a big chance we won’t be doing any chapters in November and December because, yeah, you guessed it, we don’t have a translator. So much for our plan to finish volume 6 by the end of the year.

Aikatsu! Doujinshi

We got new doujinshi and it’ll arrive in 8/u/ Board Owner’s home in a few weeks. Why? Because he’s paying for the shipping and I’m very poor. We’ll post pictures soon.

Aikatsu! Doujinshi Translation

We’re currently working on a big doujin for Halloween, but it pains me to say it’ll be the last doujin that is getting translated this year.

Others

No new updates in the website other than I updated the pastebin *ahem*wish list*ahem* link found in the Staff page. Christmas is a couple of months away, so I gotta follow tradition and ask Saint Nick for something. I think I was good girl this year. ;_;

Closing Words

Life sucks, yeah. We were primed to release chapters and doujins like “Fuck yeah! 2017 is in the bag!”, but ended up getting disappointed when the TL decided to call it quits and went to Japan for work. Lazy Lily Fansubs survived everything and we will recover, though I’m not sure when will that happen. I’m not giving up in providing Aikatsu! doujinshi, but for now… Luck is currently not on our side.

— SHiN @ Lazy Lily Fansubs



Sakura Trick Volume 6 – Chapter 07 is OUT!!!

Another month, another Sakura Trick chapter by yours truly! And hey, we’re 3 chapters left until we’re done with volume 6. Judging by our pace, we may finish volume 6 by the end of the year… And that also means, assuming we continue providing 1 chapter per month, we may finish volume 8 in 2019! Haha! Ha… ha…




#36 [Lewd] Ran-chan (Aikatsu!) is OUT!!!

Oh hey, we’re (sorta) back at translating Aikatsu! doujins! We haven’t translated anything since June, huh? And yeah… we’re still looking for translators for the lengthier and complicated doujins. For now, you’ll just have to deal with the drought until we sorted this out. Anyway…




Move to higher resolutions?

Click to enlarge

It wouldn’t be long for everyone on this spinning round planet to adapt UHD, so this got me thinking: “We scan our own doujins, and we have full control over the final output, so why not provide higher resolution doujins?”



How to enjoy anime the right way

It’s understandable for a timid and new anime fan to be completely unaware of what bittorrent is and what fansubs are… in 2007. In the year 2017, things like those should be common knowledge by now. I guess people still think YouTube, Facebook, Twitter, and MAL are the only things to be found on the internet, and thinks streaming sites like KissAnime or GoGoAnime translates their anime. Which is kind of sad because fansubbers contributed to anime going mainstream and popular in the West. And before I end up ranting about fansubbing dying, I’m going to teach you some basics on how to improve your anime experience.



AIKATSU! PHOTO on STAGE!! Split Single – Scrapbook 02 is OUT!!!

First!

Sorry for the delay again. The CD takes time to arrive at our patron’s doorstep, and we’re talking about a few days to even weeks. Or it depends if you’re a Prime member, or something. Anyway, I’m still pondering why (((rippers))) who gets ad revenue for hosting (stolen) music rips but still can’t afford to buy their own CDs. I guess 25 bucks is too expensive for them. But what do I know? And if they wanna earn more ad money, they should consider becoming our supporter, so we can continue providing content apart from music rips, yeah?




[News] Site Update 08/25/17

This is just a minor update post because silly things happened and I want everyone to know what’s going on.



Sakura Trick Volume 6 – Chapter 06 is OUT!!!

Lazy Lily Fansubs will never abandon Sakura Trick! I mean, you guys were nice enough to send us copies of the manga and placed your confidence in our capability to provide translations, so it’d be a damn shame and disrespectful if we jumped ship. And Sakura Trick is almost ending, goddammit! We’re going to finish this. No matter the cost… Literally speaking. Now then… Yay for a new ST chapter!




[News] Aikatsu! stuff in C92 Natsu Komi

Do you want to read more?