[News] Site Update 10/11/17

There’s nothing great to talk about other than more bad news. Oh well.

Sakura Trick

There will be no new chapters this month and there’s a big chance we won’t be doing any chapters in November and December because, yeah, you guessed it, we don’t have a translator. So much for our plan to finish volume 6 by the end of the year.

Aikatsu! Doujinshi

We got new doujinshi and it’ll arrive in 8/u/ Board Owner’s home in a few weeks. Why? Because he’s paying for the shipping and I’m very poor. We’ll post pictures soon.

Aikatsu! Doujinshi Translation

We’re currently working on a big doujin for Halloween, but it pains me to say it’ll be the last doujin that is getting translated this year.

Others

No new updates in the website other than I updated the pastebin *ahem*wish list*ahem* link found in the Staff page. Christmas is a couple of months away, so I gotta follow tradition and ask Saint Nick for something. I think I was good girl this year. ;_;

Closing Words

Life sucks, yeah. We were primed to release chapters and doujins like “Fuck yeah! 2017 is in the bag!”, but ended up getting disappointed when the TL decided to call it quits and went to Japan for work. Lazy Lily Fansubs survived everything and we will recover, though I’m not sure when will that happen. I’m not giving up in providing Aikatsu! doujinshi, but for now… Luck is currently not on our side.

— SHiN @ Lazy Lily Fansubs