Category: SHiN-gx Fansubs

[v2] Looking back @ Lazy Lily’s fansub history, and…

…sharing you my thoughts at how I saw fansubbing over the years.

[SHiN-gx] Kyoshiro to Towa no Sora - Special 3 [DVD][1024x576 XviD MP3][D1F5AD59].avi_snapshot_03.27_[2015.06.23_21.51.40]Behold! Our first fansub ever. And Setsuna a best. Download here.

[SHiN-gx] Kyoshiro to Towa no Sora – DVD Special 3 – Setsuna & Kuu [1024×576 XviD MP3][D1F5AD59].avi
First distributed on: 2007-07-14 06:41 UTC
First seen: datorrents and

I was cleaning my room the other day and stumbled upon a stack of my old CD-R archives, and as I browsed through them, I saw a CD marked with “[SHiN-gx] Kyoshiro to Towa no Sora DVD specials”. After watching them, I simply was shocked and said “Damn, this were our first fansub… in fucking 2007”. The nostalgia bombed so hard I’m making this post. Besides, I forever left /a/ so I had nothing else better than do other than play Dark Souls 2 for the umpteenth time (Dark Souls 3 is coming, so I’m gonna waste my time on that soon).

If you’re interested, please join me as I reminisce my 8 years as a fansubber, how I was lucky and managed to survive, and what I saw over the years. If you’re not interested, how about check our Library because we (sorta) added some stuff, or check out our recent fansub release, or something…

I may be missing some details or I forgot what actually happened, but here goes…

WARNING: Very long post.

Happy 8th Birthday Lazy Lily!!!

Happy_8th_LLIn case you didn’t know, Lazy Lily Fansubs (formerly SHiN-gx) is now 8 years old! Yay!

That also means it’s my 8th year as fansubber. Y-Yay…! ;_;

Man, a lot has, damn, goddamn, I’ve been through a lot. A damn lot…

Thank you very much to everyone who followed me, to everyone who supported me, and to everyone who carried me throughout these years.

— SHiN @ Lazy Lily Fanubs

[SHiN-gx] Sasameki Koto Re-Up

Sasameki DVD batchWas bored a few days ago and decided to check out a random episode of Sasameki Koto and I ended up watching a few more episodes. I forgot how good the anime adaptation is. What is Sasameki Koto or Whispered Words is? Since I’m too lazy to write my own synopsis, here’s one from ANN.


Sumika Murasame and Ushio Kazama are two high school girls who are best friends. Sumika is secretly in love with Ushio, but her friend only likes cute girls, while Sumika is a tomboy.

Oh damn… We fansubbed this on 2009. That’s five years. And yes, you guessed it, it’s a yuri anime. Oh and don’t put it the wrong way because Sasameki Koto is a good example of a yuri anime done right. Everything is done so in a realistic and sweet way that you’ll forgive it for its lack of kawaii-desu nyaa faces and kiss-fest similar to Sakura Trick. And no, this adaptation is infinitely better than that godawful Strawberry Panic anime adaptation. Another thing to say is don’t be discouraged by the very slow pace and subdued OST. If you’re into realistic slice-of-life shows, I promise you’re gonna appreciate and love Sasameki Koto.

Bored? Give Sasameki Koto a try!


[SHiN-gx] Sasameki Koto [DVD]


[SHiN-gx] Sasameki Koto [DVD]


Sasameki Koto will get the Blu-ray treatment next year and we may consider making a BD batch torrent, but we need to know if our fansubbed version is worth it. Please bear in mind that the group is almost managed by one person.


See you in a few long years, world
Aikatsu! 3nd Season OP & ED CD is OUT!!!
Repost: Sono Hanabira OVA

If you like our work and wish to see more, please consider giving the people involved a good virtual pat on the back. Thank you. Or you if you are so inclined, gifting me something from Steam is nice.

Got any questions? Suggestions? Clarifications? Please leave a comment below.

Thank you for downloading and please seed as much as you can!

— SHiN @ Lazy Lily Fansubs