Aikatsu Stars! episode 01 is OUT!!!

The OG Aikatsu! finally ended and it did so very gloriously. Despite my something harsh criticism about the anime, it left an impression on me and it’s probably the only anime I followed for this long. I mean, I watched Aikatsu! since 2013. However, it’s not yet over because Aikatsu Stars! is here to fill in the gap and hopefully this reboot or adaptation (or whatever you call it) will create new fans and renew the love of the old fans.
I can’t really say much about the first episode or otherwise I may end up spoiling it or worse, end up discouraging current fans from even watching it. All I can is, Aikatsu Stars! is what the series needed and let’s hope our new budding idol Nijino Yume is as lovable as the OG Aikatsu! main characters Ichigo and Akari. Oh and according to this magazine cover, Aikatsu Star!’s Ran (same VA too) Kasumi Yozora loves cute things and more importantly she loves cute girls. This implication may lead to lezzy moments in the anime and… According to the VA info, Tadokoro Asuza’s (VA of Aoi) voice role is Nikaidou Yuzu… And as we see here, Yuzu is a cute type idol… Yozora likes cute girls… Oh god… Don’t you think this is RanAo 2 in the making?
*ahem*
Oh yeah, before we get to the download links, if you’re new to Lazy Lily Fansubs, please take this quick tour, so you’ll get an idea what fields we specialize in. Additionally, we’re looking for additional translators for our Aikatsu! yuri doujinshi and speed up our production. I added a link below containing previews of every doujinshi we have in our computer. There’s more, if you’re curious. So far we average 1 doujinshi per month and we would love to double that. If you haven’t read our doujinshi, please drop by our Library or go here for the list.
Now then, that’s enough talk… To the batm—to the download links!
Seeking support for new projects, and then some.

I think I’ll do this every couple of months.
Yes, it’s another recruitment and solicitation post. If you’re interested, please read on.
Aikatsu! Photo on Stage!! Single Series 03 – Dramatic Girl is OUT!!!

I-It’s not like I like this CD because Aoi is in the two songs, or anything like that! H-Honest!
Speaking of Kiriya Aoi, her two songs prism spiral and stranger alien are the only songs that has no alternate versions (duet, different singer). So that means her songs are one of a kind!
[News] Updated some old download links

Quick update. I, well, updated some of the download links of our old doujinshi releases. Here is the list:
- Aru Asa no IchiAo-chan.
- Donkan de Wagamama na.
- Double Bind Dream (I really need to work on the trilogy)
- Kirei Kawaii Kakkoii
— SHiN @ Lazy Lily Fansubs
#18. [Lewd] eclipse (Aikatsu!) is OUT!!!

It’s never too late! Belated Happy Birthday, Ichigo!!!!
We were planning to release this on the 15th of March, but, you know, a lot of stuff happened. But hey, we still got it done!
Yuru Yuri Nachuyachumi! Batch Torrent is OUT!!!

Whoops! We’re very sorry to everyone who were waiting for the BD versions. I may sound like a broken record right now, but there were a lot of things bogging us down and, uh, yeah, we never got any substantial help. We’re still literal whos, etc.
I don’t really mind the low daily visits and overall, uh, unknown-ness… because we love what we do and we know there are people out there who loves our stuff. My only concern is few people visiting the site means fewer or next to zero potential supporters (seeders, TS’er’s, TL’s, and Donors) coming in. Oh well, we’ll get lucky… eventually.
Anyways, my PC got fixed a month ago, so that helped me work on the encodes more comfortably. Thank you for the big help, guys! Here are the batch torrent for Yuru Yuri Nachuyachumi! OVA and the two Nachuyachumi!+ Episodes. We also included the no credits versions of the Opening and Ending themes, just in case you want to watch them free of text (you need to turn off the subs first though).
#17. [Cute] Mermaid Dream (Aikatsu!) is OUT!!!

I saw this and thought the script was short and simple enough to translate it solo. And surprisingly I managed to read the entire thing with no problems. I guess I slightly leveled up.
Upgrades and stuff

My current scanner is a used Brother J220 printer that my workplace tossed away because the printer part was broken. I was fortunate enough to buy off the scanner and it ended up being my tool to scan 80% of the doujinshi you read from Lazy Lily. Unfortunately for me, my scanner is showing its age and it can no longer scan my doujinshi the way I wanted (getting messy pixelated patterns).
I was looking at the local shops and I’m thinking of getting it’s time to get a real photo scanner designed for photos. I’m currently eyeing Canon’s series of LIDE scanners (pic related).
However, buying a scanner is a tad too expensive for me to solo, so I was wondering I’d ask for your help.
If you are willing to help, please, donate any amount.
SHiN — Lazy Lily Fansubs
$35 donated
Recent Comments
- REBORT on Aikatsu! Photo on Stage!! Single Series 03 – Dramatic Girl is OUT!!!
- SHiN on Yuru Yuri Nachuyachumi! Batch Torrent is OUT!!!
- christantoan on Yuru Yuri Nachuyachumi! Batch Torrent is OUT!!!
- Marek on Yuru Yuri Nachuyachumi! Batch Torrent is OUT!!!
- Jon Kuhlmeyer on Sakura Trick Volume 5 – Chapter 04 is OUT!!!


